average january temps in rexburg